Informations légales

Conditions Générales
d'Utilisation

Dernière mise à jour : 1er avril 2026. Veuillez lire attentivement ces conditions avant d'utiliser SmartVola.

1. Objet

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) régissent l'accès et l'utilisation de l'application SmartVola, plateforme de gestion budgétaire personnelle disponible sur le web et en tant qu'application mobile progressive (PWA).

En accédant à SmartVola, vous acceptez sans réserve les présentes CGU. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser notre service.

2. Accès au service

L'accès à SmartVola est réservé aux personnes physiques majeures (18 ans ou plus) ayant la capacité juridique de contracter. L'inscription est gratuite et nécessite la création d'un compte via email ou Google OAuth.

SmartVola se réserve le droit de suspendre ou de résilier l'accès à tout compte en cas de violation des présentes CGU, sans préavis ni indemnité.

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion. Toute utilisation de votre compte par un tiers engage votre responsabilité.

3. Utilisation du service

SmartVola est un outil de gestion financière personnelle. Les informations fournies par notre assistant IA (Mistral) sont données à titre indicatif et ne constituent en aucun cas des conseils financiers, fiscaux ou juridiques professionnels.

Il est interdit d'utiliser SmartVola à des fins illicites, frauduleuses ou contraires aux présentes CGU. Sont notamment interdits : toute tentative de piratage, l'introduction de virus ou de code malveillant, et la collecte de données d'autres utilisateurs.

Vous vous engagez à fournir des informations exactes lors de votre inscription et à les maintenir à jour.

4. Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments composant SmartVola (logo, design, code source, algorithmes, textes, graphiques) est la propriété exclusive de SmartVola ou de ses partenaires et est protégé par les lois relatives à la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, distribution, modification ou exploitation non autorisée de ces éléments est strictement interdite.

Les données financières que vous saisissez restent votre propriété. SmartVola ne revendique aucun droit de propriété sur vos données personnelles.

5. Limitation de responsabilité

SmartVola est fourni « en l'état ». Nous ne garantissons pas que le service sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou entièrement sécurisé. Nous nous efforçons toutefois de maintenir une disponibilité maximale du service.

SmartVola ne pourra être tenu responsable des pertes financières résultant de l'utilisation ou de la non-utilisation des informations fournies par notre application, notamment les conseils générés par l'assistant IA.

En aucun cas, notre responsabilité ne pourra excéder le montant payé par l'utilisateur au cours des 12 derniers mois pour l'utilisation du service.

6. Résiliation

Vous pouvez résilier votre compte à tout moment depuis les paramètres de votre profil. La résiliation entraîne la suppression définitive de vos données dans un délai de 30 jours, sauf obligation légale de conservation.

SmartVola peut résilier votre accès en cas de violation des présentes CGU, de non-paiement (offres premium), ou pour tout motif légitime avec un préavis de 30 jours.

7. Modifications des CGU

SmartVola se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les modifications prennent effet dès leur publication sur l'application. Vous serez notifié par email en cas de modification substantielle.

La poursuite de l'utilisation du service après notification vaut acceptation des nouvelles conditions.

8. Droit applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige, les parties s'efforceront de trouver une solution amiable avant tout recours judiciaire.

À défaut d'accord amiable, tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux compétents.

9. Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : legal@smartvola.com

SmartVola — 2026. Tous droits réservés.

Une question sur nos CGU ?

Contactez notre équipe juridique à legal@smartvola.com